Rechercher dans cette série
Cherche dans les phrases, textes, dialogues et exemples affichés des fiches.
漢字リスト(シリーズ01)
例文
学 ℹ️ Info
Sens : étude / apprendre
校 ℹ️ Info
Sens : école
村 ℹ️ Info
Sens : village
町 ℹ️ Info
Sens : ville / quartier
森 ℹ️ Info
Sens : forêt
学校へのみち
人 も たくさん いました。村 の ちかく に、 大きな 森 が 見えました。「あの 森 は きれい だ ね」 と ユウコ が いいました。マリ の 中学校 は 町 の 中 に あります。ユウコ の 小学校 は 村 の ちかく に あります。「また 夕がた に あおう ね」 と いって、 二人 は わかれました。マリ は 町 に 入って、 中学校 に むかいました。ユウコ は 村 の ちかく の 小学校 に むかいました。
ユウコと音がく
💬 かいわ 1:学校と村のみち
💬 かいわ 2:音がくのクラス
語彙まとめ
今日の漢字の読み方
| Kanji | Lectures | Signification | Exemples |
|---|---|---|---|
| 学 | ガク・まな.ぶ | apprendre, étude | 📝 Mots
学ぶ
▼
💬 Phrases
毎日漢字を学びます。
▼
|
| 校 | コウ | école, établissement | 📝 Mots
学校
▼
💬 Phrases
朝早く学校に行きます。
▼
|
| 村 | ソン・むら | village | 📝 Mots
村
▼
💬 Phrases
静かな村で育ちました。
▼
|
| 町 | チョウ・まち | ville, quartier | 📝 Mots
町
▼
💬 Phrases
賑やかな町を歩きました。
▼
|
| 森 | シン・もり | forêt | 📝 Mots
森
▼
💬 Phrases
深い森で鳥の声を聞きました。
▼
|
📝 メモと文化
Le chemin de l’école
Le texte dit : 「マリの中学校は町の中にあります。ユウコの小学校は村のちかくにあります。」 Les deux filles font le chemin ensemble à pied, puis se séparent.
Au Japon, l’école obligatoire dure neuf ans : 6 ans à l’école primaire (小学校) et 3 ans au collège (中学校). Le collège sert un secteur plus grand, et il est souvent plus loin. Pour les écoles publiques, l’État fixe comme distance raisonnable environ 4 km pour l’école primaire et 6 km pour le collège.
Beaucoup d’enfants y vont à pied, sans adulte, souvent en groupe d’enfants du quartier (集団登校). Cet usage recule : selon une enquête du ministère de l’Éducation, 58 % des écoles le pratiquaient en 2007, 28 % en 2021.
Kanjis de la série : 学 et 校 (小学校, 中学校), 村 (le village), 町 (la ville).
Sources : Ville de Maebashi : décret sur les subventions aux écoles obligatoires, art. 4 (4 km / 6 km) et guide du ministère (2015) ; All About : le 集団登校 (enquête du ministère, 2007 et 2021)
学校へのみち。
日本の小学校は六年、中学校は三年です。
ユウコの小学校は、村のちかくにあります。
マリの中学校は、町の中にあります。
子供たちは、あるいて学校へいきます。
Avez-vous bien assimilé ces kanji ?
Parfait ! Prêt(e) à valider vos connaissances ?
🃏 Station de Révision
Testez votre mémoire sur les éléments vus précédemment avant de passer à la suite !