Menu

Lecture des kanji – 小学3年生 Leçon 05

Série 01 : 整〜昭

⬅️ 🏠 Sommaire de la leçon ➡️

漢字かんじリスト(シリーズ01)

🀄 Cartes Kanji

Cliquez pour tourner
セイ・ととの.える・ととの.う
arranger, préparer, mettre en ordre

整理[せいり]:rangement / mise en ordre
整える[ととのえる]:ranger / préparer
整う[ととのう]:être en ordre
Cliquez pour tourner
リョ・たび
voyage

旅行[りょこう]:voyage
旅[たび]:voyage (aventure)
一人旅[ひとりたび]:voyage en solitaire
Cliquez pour tourner
ゾク
famille, tribu

家族[かぞく]:famille
水族館[すいぞくかん]:aquarium
民族[みんぞく]:peuple / ethnie
Cliquez pour tourner
セキ・むかし
autrefois, passé, antiquité

昔[むかし]:autrefois / le passé
昔話[むかしばなし]:vieux conte / légende
大昔[おおむかし]:il y a très longtemps
Cliquez pour tourner
ショウ
lumineux, briller, ère Showa

昭和[しょうわ]:ère Showa (1926-1989)
昭和時代[しょうわじだい]:période Showa
昭和の日[しょうわのひ]:Jour de Showa (jour férié)

🎧

たのしい読書どくしょ


ℹ️ Info
Lecture : セイ/ととの.える
Sens : arranger/préparer
部屋へやをきれいにととのえました。

つくえのうえととのえます。

荷物にもつととのえて出発しゅっぱつします。

時間じかんととのいました。

ふくととのえます。

ℹ️ Info
Lecture : リョ/たび
Sens : voyage
ケンタは沖縄おきなわたびをします。

夏休なつやすみにたびます。

一人旅ひとりたびきです。

東京とうきょうからたびはじめます。

ながたびわりました。

ℹ️ Info
Lecture : ゾク
Sens : famille
沖縄おきなわ家族かぞくがいます。

家族かぞくのしゃしんをます。

家族かぞく電話でんわはなします。

三人さんにん家族かぞくです。

家族かぞくはみんな元気げんきです。

ℹ️ Info
Lecture : むかし
Sens : autrefois/passé
むかしのしゃしんをていました。

おじいさんはむかしはなしをしました。

むかし沖縄おきなわをおもい出します。

このみせむかしからあります。

むかしやまにおじいさんがいました。

ℹ️ Info
Lecture : ショウ
Sens : lumineux/Showa
昭和しょうわのじだいのいざかやです。

おじいさんは昭和しょうわまれました。

昭和しょうわはなしきました。

昭和しょうわまちはにぎやかでした。

ふる昭和しょうわものがあります。

🎧

むかしをおもい出

しゅうまつ、ケンタは東京とうきょうちいさなアパートのへやをきれいにととのえました。
つくえのうえには、沖縄おきなわにいる家族かぞくのしゃしんがおいてあります。
そのしゃしんをながら、ケンタはむかしのあたたかい日々ひびをおもい出しました。
それは、おじいさんがよくはなしてくれた、昭和しょうわのじだいからつづくいざかやのものがたりです。
東京とうきょうのせいかつはとてもいそがしくて、時々ときどきすこしさびしい気持きもちになります。
「つぎのながやすみには、沖縄おきなわたびよう」とケンタはこころにきめました。

💬 かずきとの電話でんわ

ケンタ:
もしもし、かずき?いま、アパートのへやをととのえていたところだよ。
かずき:
やあ、ケンタ!東京とうきょうあたらしいせいかつにはもうなれたか?
ケンタ:
うん、でもすこ家族かぞくがこいしいよ。さっき、むかしのしゃしんをていたんだ。
かずき:
そうか。沖縄おきなわのいざかやは、昭和しょうわのじだいからかわらず毎日まいにちにぎやかだよ!おとうさんもおかあさんも、よくケンタのことをはなしているよ。
ケンタ:
それをいてあんしんしたよ。東京とうきょうひとおおくて、すこしつかれるときがあるからね。
かずき:
夏休なつやすみに、リフレッシュのたびにおいでよ!沖縄おきなわあおうみっているぜ。

語彙ごいまとめ


せい
N3n
ℹ️ Infos ▼
rangement / mise en ordre

ととのえる
N3v
+3 formes / Infos ▼
ranger / préparer

ととの
N3v
+1 forme / Infos ▼
être en ordre

調ちょうせい
N3n
ℹ️ Infos ▼
ajustement

せい
N2n
ℹ️ Infos ▼
entretien / maintenance

りょこう
N4n
ℹ️ Infos ▼
voyage

たび
N4n
ℹ️ Infos ▼
voyage

ひとたび
N3n
ℹ️ Infos ▼
voyage en solitaire

りょかん
N4n
ℹ️ Infos ▼
auberge traditionnelle

たびびと
N3n
ℹ️ Infos ▼
voyageur

ぞく
N4n
ℹ️ Infos ▼
famille

すいぞくかん
N3n
ℹ️ Infos ▼
aquarium

みんぞく
N2n
ℹ️ Infos ▼
peuple / ethnie

おうぞく
N3n
ℹ️ Infos ▼
famille royale

ぞく
N3n
ℹ️ Infos ▼
tribu

むかし
N3n
ℹ️ Infos ▼
autrefois / passé

むかしばなし
N3n
ℹ️ Infos ▼
vieux conte

おおむかし
N2n
ℹ️ Infos ▼
il y a très longtemps

むかしから
N3exp
ℹ️ Infos ▼
depuis longtemps

むかしむかし
N3exp
ℹ️ Infos ▼
il était une fois

しょう
N1n
ℹ️ Infos ▼
ère Showa

しょうだい
N1n
ℹ️ Infos ▼
période Showa

しょう
N1n
ℹ️ Infos ▼
Jour de Showa

しょう まれ
N1n
ℹ️ Infos ▼
né pendant l'ère Showa

しょうしょ
N1n
ℹ️ Infos ▼
début de l'ère Showa

今日きょう漢字かんじかた

KanjiLecturesSignificationExemples
セイ・ととの.える・ととの.う
arranger, préparer, mettre en ordre
📝 Mots
整理

💬 Phrases
部屋をきれいに整えました。

⚡ Contexte court
部屋を整える
リョ・たび
voyage
📝 Mots
旅行

💬 Phrases
ケンタは沖縄へ旅をします。

⚡ Contexte court
沖縄への旅
ゾク
famille, tribu
📝 Mots
家族

💬 Phrases
沖縄に家族がいます。

⚡ Contexte court
私の家族
セキ・むかし
autrefois, passé, antiquité
📝 Mots

💬 Phrases
昔の写真を見ていました。

⚡ Contexte court
昔の写真
ショウ
lumineux, briller, ère Showa
📝 Mots
昭和

💬 Phrases
昭和の時代の居酒屋です。

⚡ Contexte court
昭和の時代

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

🏠 Index de la leçon Série suivante ➡️