Menu

Lecture des kanji – 小学3年生 Leçon 10

Série 1 : 遊〜配 (La vie dans la métropole et les liens du cœur)

⬅️ 🏠 Sommaire de la leçon ➡️

漢字かんじリスト(シリーズ01)

🀄 Cartes Kanji

Cliquez pour tourner
あそ[ぶ]・ユウ
jouer, s'amuser

遊ぶ[あそぶ]:jouer
遊び[あそび]:jeu / amusement
遊園地[ゆうえんち]:parc d'attractions
Cliquez pour tourner
はこ[ぶ]・ウン
transporter, chance, destin

運ぶ[はこぶ]:transporter
運転[うんてん]:conduite (véhicule)
運動[うんどう]:exercice physique
Cliquez pour tourner
ブ・べ
section, département, partie, club

部屋[へや]:chambre / pièce
全部[ぜんぶ]:tout
一部[いちぶ]:une partie
Cliquez pour tourner
みやこ・ト・ツ
capitale, métropole

東京都[とうきょうと]:Métropole de Tokyo
都会[とかい]:grande ville
都[みやこ]:capitale
Cliquez pour tourner
くば[る]・ハイ
distribuer, souci, répartir

配る[くばる]:distribuer
心配[しんぱい]:souci / inquiétude
配達[はいたつ]:livraison

🎧

あたらしい言葉ことば


ℹ️ Info
Lecture : あそ・ユウ
Sens : jouer
まりとゆうこは、公園こうえんあそびます。

そと元気げんきあそんでいました。

週末しゅうまつは、ともだちと遊園地ゆうえんちきます。

たのしいあそびをかんがえます。

いもうと水遊みずあそびがきです。

ℹ️ Info
Lecture : はこ・ウン
Sens : transporter/chance
荷物にもつくるまはこびます。

ちちくるま運転うんてんします。

健康けんこうのために毎日まいにち運動うんどうをします。

今日きょうはとてもうんがいいです。

おもはこ部屋へやまではこびました。

ℹ️ Info
Lecture : ブ・べ
Sens : section/chambre
ケンタのアパートの部屋へやすこひろいです。

荷物にもつ部屋へやきます。

ははつくった料理りょうり全部ぜんぶべました。

そのほん一部いちぶみました。

会社かいしゃ部長ぶちょうはなします。

ℹ️ Info
Lecture : みやこ・ト
Sens : capitale
ケンタは東京都とうきょうとんでいます。

東京とうきょうおおきな都会とかいです。

いつか、そのうつくしいみやこきたいです。

明日あした都合つごうがいいですか。

京都きょうとはおてらがたくさんあります。

ℹ️ Info
Lecture : くば・ハイ
Sens : distribuer/souci
はは近所きんじょ野菜やさいくばります。

ケンタが病気びょうきにならないか心配しんぱいです。

荷物にもつがアパートに配達はいたつされました。

学校がっこうどもたちにお菓子かしくばります。

テストのてん心配しんぱいします。

🎧

東京とうきょうへの荷物にもつ

沖縄おきなわあかるい午後ごご、まりとゆうこはふるした元気げんきあそんでいました。
そこへ、かずきがみせ手伝てつだいにました。
今日きょうは、ケンタへおくおおきな荷物にもつくるまはこです。
ははあさ近所きんじょにやさいをくばるのがすきです。
はこなかにも、ケンタのアパートの部屋へやにかざる家族かぞく写真しゃしんや、ははつくったあまいおかしがはいっています。
ははは、とお東京都とうきょうと一人ひとり生活せいかつするケンタが、病気びょうきにならないかいつも心配しんぱいしています。
「ケンタはいま、どんな毎日まいにちごしているのかな。」
かずきはそういながら、家族かぞくあたたかい気持きもちを一緒いっしょはこびました。
🎧

東京とうきょう部屋へや

東京都とうきょうとつめたいかぜなか、ケンタはアパートの部屋へやかえりました。
そこへ、沖縄おきなわから大切たいせつ荷物にもつ配達はいたつされました。
はこけると、はは料理りょうりや、二人ふたりいもうとあそんでいる写真しゃしんはいっています。
「みんな、いつもぼく心配しんぱいしてくれているんだな。」
とおうみをこえてはこばれてきたはこて、ケンタはこころあたたかくなりました。
このおおきなまちで、みゆきのようなともだちや、沖縄おきなわ家族かぞくがいる自分じぶんは、とてもうんがいいとおもいます。
ケンタは写真しゃしんに「ありがとう」とって、明日あした頑張がんばろうとめました。

💬 東京とうきょう沖縄おきなわをつなぐ電話でんわ

まり:
もしもし!あっ、ケンタだ!いま、ゆうことそとあそんでいたよ。
ケンタ:
まり、元気げんき?さっき、アパートの部屋へやに、沖縄おきなわからの荷物にもつはこばれてきたよ。
まり:
よかった!おかあさんは、ケンタがとお東京都とうきょうと一人ひとりだから、いつも心配しんぱいしているんだよ。
ケンタ:
みんなの気持きもちがとどいたから、もう大丈夫だいじょうぶだよ。おとうさんやおかあさんにも、ありがとうとつたえてね。
まり:
うん、わかった!いつか、わたしもそのおおきなみやこあそびにきたいな。
ケンタ:
いつでもてね。っているよ!

語彙ごいまとめ


あそ
N5v
+5 formes / Infos ▼
jouer

ゆうえん
N4n
ℹ️ Infos ▼
parc d'attractions

あそ
N4n
ℹ️ Infos ▼
jeu / amusement

みずあそ
N3n
ℹ️ Infos ▼
jeu d'eau

はこ
N4v
+3 formes / Infos ▼
transporter

うんてんする
N4v
+1 forme / Infos ▼
conduire

うんどうする
N4v
+1 forme / Infos ▼
faire du sport

うん
N4n
ℹ️ Infos ▼
chance / destin

N5n
ℹ️ Infos ▼
chambre

ぜん
N4n
ℹ️ Infos ▼
tout

いち
N3n
ℹ️ Infos ▼
une partie

ちょう
N4n
ℹ️ Infos ▼
chef de département

とうきょう
nom_propre
ℹ️ Infos ▼
Métropole de Tokyo

かい
N3n
ℹ️ Infos ▼
grande ville

みやこ
N4n
ℹ️ Infos ▼
capitale / métropole

ごう
N4n
ℹ️ Infos ▼
convenance / circonstances

きょう
N5nom_propre
ℹ️ Infos ▼
Kyoto

くば
N3v
+1 forme / Infos ▼
distribuer

しんぱいする
N4v
+2 formes / Infos ▼
s'inquiéter

はいたつする
N3v
+1 forme / Infos ▼
livrer

かざ
N3v
ℹ️ Infos ▼
décorer

える
N2v
+1 forme / Infos ▼
franchir / traverser

今日きょう漢字かんじかた

KanjiLecturesSignificationExemples
あそ[ぶ]・ユウ
jouer, s'amuser
📝 Mots
遊ぶ

💬 Phrases
まりとゆうこは、公園で遊びます。

⚡ Contexte court
外で遊ぶ
はこ[ぶ]・ウン
transporter, chance, destin
📝 Mots
運ぶ

💬 Phrases
荷物を車で運びます。

⚡ Contexte court
荷物を運ぶ
ブ・べ
section, département, partie, club
📝 Mots
部屋

💬 Phrases
ケンタのアパートの部屋は少し広いです。

⚡ Contexte court
私の部屋
みやこ・ト・ツ
capitale, métropole
📝 Mots
東京都

💬 Phrases
ケンタは東京都に住んでいます。

⚡ Contexte court
東京都
くば[る]・ハイ
distribuer, souci, répartir
📝 Mots
配る

💬 Phrases
母は近所に野菜を配ります。

⚡ Contexte court
野菜を配る

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

🏠 Index de la leçon Série suivante ➡️