Lecture des kanji – 小学1年生 Leçon 02

Série 01 : 百〜左 (Cent, mille et premières directions)

⬅️ 🏠 Sommaire de la leçon ➡️

漢字かんじリスト（シリーズ01)

🀄 Cartes Kanji

百
Cliquez pour tourner
百
ヒャク
cent
百人[ひゃくにん]:cent personnes
百円玉[ひゃくえんだま]:pièce de cent yens
三百[さんびゃく]:trois cents
千
Cliquez pour tourner
千
セン・ち
mille
千[せん]:mille
千円札[せんえんさつ]:billet de mille yens
千人[せんにん]:mille personnes
上
Cliquez pour tourner
上
ジョウ・うえ・あ.がる・あ.げる・のぼ.る
haut, dessus
上[うえ]:haut / dessus
屋上[おくじょう]:toit / terrasse
上手[じょうず]:habile / doué
下
Cliquez pour tourner
下
カ・ゲ・した・さ.がる・さ.げる・くだ.る・お.りる
bas, dessous
下[した]:bas / dessous
地下[ちか]:sous-sol
地下鉄[ちかてつ]:métro
左
Cliquez pour tourner
左
サ・ひだり
gauche
左[ひだり]:gauche
左手[ひだりて]:main gauche
左側[ひだりがわ]:côté gauche
🎧

楽たのしい読書どくしょ

百 ℹ️ Info
Lecture : ひゃく
Sens : cent
このまちには百ひゃくにんがすんでいます。
おとうさんは百ひゃくえんだまをくれました。
ユウコは百ひゃくほんのえんぴつをみた。
千 ℹ️ Info
Lecture : せん
Sens : mille
このやまは千せんメートルあります。
おじいさんは千せんえんさつをだしました。
千せんにんのがくせいががっこうにいます。
上 ℹ️ Info
Lecture : うえ
Sens : au-dessus
ほんはテーブルの上うえにあります。
くもの上うえにたいようがみえる。
はこの上うえにりんごが五いつつあります。
下 ℹ️ Info
Lecture : した
Sens : en dessous
ベッドの下したにねこがいます。
テーブルの下したにかみがありました。
かばんの下したにボールがあります。
左 ℹ️ Info
Lecture : ひだり
Sens : gauche
がっこうはみちの左ひだりにあります。
左ひだりのてでドアをあけます。
左ひだりのへやにユウコがいます。
🎧

ユウコゆうことマリまりの紙かみ

ユウコと マリは、千せんまいの かみを みました。
その中なかには、百ひゃくまいの しろい かみが ありました。
マリは 三さんにんの ともだちに かみを あげました。
テーブルの 上うえに のこりの かみを おきました。
かぞくは 左ひだりの ドアから はいって、下したの へやに いきました。
🎧

💬 会話かいわ 1

ユウコ：
おねえちゃん、これ、なん枚まいあるの？
マリ：
たぶん、百ひゃく枚まいぐらいかな。
ユウコ：
すごい！じゃあ、千せん枚まいあったら、なにをする？
マリ：
うーん、みんなにくばるかもね。
ユウコ：
このまえ、テーブルの下したにおとしたよ。
マリ：
じゃあ、テーブルの上うえにおいといてね。
ユウコ：
うん、左ひだりがわのいれものにいれる！

語彙ごいまとめ

百ひゃく
N5n
ℹ️ Infos ▼
— cent
千せん
N5n
ℹ️ Infos ▼
— mille
上うえ
N5n
ℹ️ Infos ▼
— dessus / haut
下した
N5n
ℹ️ Infos ▼
— dessous / bas
左ひだり
N5n
ℹ️ Infos ▼
— gauche
百ひゃく人にん
N5n
ℹ️ Infos ▼
— cent personnes
百ひゃく円えん玉だま
N5n
ℹ️ Infos ▼
— pièce de cent yens
百ひゃっ本ぽん
N5n
ℹ️ Infos ▼
— cent (objets longs)
三さん百びゃく円えん
N5n
ℹ️ Infos ▼
— trois cents yens
百ひゃく枚まい
N5n
ℹ️ Infos ▼
— cent feuilles
千せん円えん札さつ
N5n
ℹ️ Infos ▼
— billet de mille yens
千せん人にん
N5n
ℹ️ Infos ▼
— mille personnes
千せん枚まい
N5n
ℹ️ Infos ▼
— mille feuilles
屋おく上じょう
N5n
ℹ️ Infos ▼
— toit / terrasse
上のぼる
N5v
+1 forme / Infos ▼
— monter
上じょう手ず
N5adj-na
ℹ️ Infos ▼
— doué / habile
地ち下か鉄てつ
N5n
ℹ️ Infos ▼
— métro
下へ手た
N5adj-na
ℹ️ Infos ▼
— maladroit / mauvais
左ひだり側がわ
N5n
ℹ️ Infos ▼
— côté gauche
住すむ
N5v
+1 forme / Infos ▼
— habiter / vivre
お父とうさん
N5n
ℹ️ Infos ▼
— papa
使つかう
N5v
+1 forme / Infos ▼
— utiliser
お祖父じいさん
N5n
ℹ️ Infos ▼
— grand-père
出だす
N5v
+1 forme / Infos ▼
— sortir
学がく生せい
N5n
ℹ️ Infos ▼
— étudiants
払はらう
N5v
+1 forme / Infos ▼
— payer
アパート
N5n
— appartement
歌うた
N5n
ℹ️ Infos ▼
— chanson
乗のる
N5v
+1 forme / Infos ▼
— monter (transport)
料りょう理り
N5n
ℹ️ Infos ▼
— cuisine
開あける
N5v
+1 forme / Infos ▼
— ouvrir
コンビニ
N5n
— supérette
交こう差さ点てん
N5n
ℹ️ Infos ▼
— carrefour
曲まがる
N5v
+1 forme / Infos ▼
— tourner
お姉ねえちゃん
N5n
ℹ️ Infos ▼
— grande sœur
何なん枚まい
N5n
ℹ️ Infos ▼
— combien de feuilles
多た分ぶん
N5adv
ℹ️ Infos ▼
— peut-être
ぐらい
N5prt
— environ
凄すごい
N5adj-i
ℹ️ Infos ▼
— incroyable
配くばる
N5v
ℹ️ Infos ▼
— distribuer
この前まえ
N5n-adv
ℹ️ Infos ▼
— l'autre jour
落おとす
N5v
ℹ️ Infos ▼
— faire tomber
入いれ物もの
N5n
ℹ️ Infos ▼
— récipient
入いれる
N5v
ℹ️ Infos ▼
— mettre dedans

今日きょうの漢字かんじの読よみ方かた

KanjiLecturesSignificationExemples
百ヒャク
cent
📝 Mots
百人
▼
💬 Phrases
この町には百人が住んでいます。
▼
⚡ Contexte court
百人の学生
▼
千セン・ち
mille
📝 Mots
千
▼
💬 Phrases
この山は千メートルあります。
▼
⚡ Contexte court
千円札で払う
▼
上ジョウ・うえ・あ.がる・あ.げる・のぼ.る
haut, dessus
📝 Mots
上
▼
💬 Phrases
本はテーブルの上にあります。
▼
⚡ Contexte court
テーブルの上
▼
下カ・ゲ・した・さ.がる・さ.げる・くだ.る・お.りる
bas, dessous
📝 Mots
下
▼
💬 Phrases
ベッドの下に猫がいます。
▼
⚡ Contexte court
ベッドの下
▼
左サ・ひだり
gauche
📝 Mots
左
▼
💬 Phrases
学校は道の左にあります。
▼
⚡ Contexte court
道の左
▼

📝 メモと文化ぶんか

Le mot magique pour les objets plats

Comme nous l'avons vu dans la Leçon 1, le japonais utilise des compteurs différents selon la forme des objets ! Pour tout ce qui est plat et fin, on utilise 枚 (まい - mai).

  • La monnaie : Les pièces sont comptées avec « ~ko », mais les billets comme le 千円札 (billet de 1000 yens) sont plats, on dit donc 一枚 (ichi-mai).
  • Le papier : Dans notre histoire, Yūko et Mari manipulent des 千枚 (sen-mai), soit mille feuilles de papier.
  • Au quotidien : Ce compteur sert aussi pour les assiettes, les timbres, les vêtements (t-shirts) ou même les tranches de pain !

文法ぶんぽうノート：物ものを数かぞえる「〜枚まい」

日本(にほん)では、薄(うす)くて平(たい)らな物(もの)を数(かぞ)えるとき、「〜枚(まい)」を使(つか)います。

例(たと)えば、紙(かみ)や千円札(せんえんさつ)は「〜枚(まい)」で数(かぞ)えます。千枚(せんまい)の紙(かみ)や、百枚(ひゃくまい)の紙(かみ)などです。

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

🏠 Index de la leçon Série suivante ➡️

© 2025 KanjiYomou – HenroBudo. Tous droits réservés.