Menu

漢字かんじリスト(シリーズ01)

🀄 Cartes Kanji

子
Cliquez pour tourner
子
こ・シ/ス
enfant
📺 Mini-Diapo

子供たち:enfants
女の子:petite fille
男の子:petit garçon
目
Cliquez pour tourner
目
め・モク/ボク
œil
📺 Mini-Diapo

目:œil
目次:sommaire
一つ目:le premier
耳
Cliquez pour tourner
耳
みみ・ジ
oreille
📺 Mini-Diapo

耳:oreille
耳鼻科:clinique ORL
耳鳴り:acouphène
口
Cliquez pour tourner
口
くち・コウ/ク
bouche
📺 Mini-Diapo

口:bouche
入口:entrée
出口:sortie
手
Cliquez pour tourner
手
て・シュ
main
📺 Mini-Diapo

手:main
手紙:lettre
右手:main droite

🎧

例れい文ぶん

T3

子 ℹ️ Info
Lecture : こ・し
Sens : enfant
三さん人にんの子こどもがこうえんであそんでいます。

女おんなの子こは花はなをみました。

男おとこの子こは子こ犬いぬとはしっています。

女じょ子し二人ふたりと男だん子し三さん人にんがほんをよんでいます。

子こねこははこの中なかにいます。

目 ℹ️ Info
Lecture : め・もく
Sens : œil
大おおきな目めのねこです。

目めのまえに大おおきな木きがあります。

二ふたつ目めのりんごをたべました。

このほんの目もくじをみます。

目めをとじます。

耳 ℹ️ Info
Lecture : みみ・じ
Sens : oreille
耳じびかにいきます。

うさぎの耳みみはながいです。

耳みみをすますと、とりのこえがきこえます。

おかあさんのこえが耳みみにとどきました。

右みぎの耳みみがいたいです。

口 ℹ️ Info
Lecture : くち・ぐち・こう
Sens : bouche
口くちを大おおきくあけました。

さかなの口くちがうごいています。

いり口ぐちは右みぎにあります。

で口ぐちは左ひだりにあります。

このむらの人じん口こうは百ひゃく人にんです。

手 ℹ️ Info
Lecture : て・しゅ/上手:じょうず/下手:へた
Sens : main
手てをあらいます。

右みぎ手てでペンをもちます。

マリはうたが上手じょうずです。

カズキはりょうりが下手へたです。

みんなではく手しゅします。

🎧

山やまのさんぽ

T3
きょう、 カズキ と 三さん人にん の 子こども が 山やま の 林はやし を さんぽしました。林はやし の いり口ぐち に、 大おおきな 木き が ありました。木き の 下した に、 小ちいさな 花はな が ありました。女おんなの子こ は、 その 花はな を よく みました。子こどもたち は、 目め を とじて 耳みみ を すましました。虫むし の こえ と、 川かわ の みず の おと が きこえました。女おんなの子こ は、 左ひだり の 手て で 草くさ を とりました。男おとこの子こ は、 右みぎ の 手て で いし を もちました。子こどもたち は、 土つち や 木き の かわ も さわりました。みんな で しぜん を たのしみました。「らい年ねん も また こよう ね」 と 子こどもたち が いいました。
🎧

💬 目めと耳みみと手てと口くち

T3
カズキ
みんな、 目め で なに が みえる?
女の子
大おおきな 木き と 小ちいさな 花はな が みえる よ!
男の子
空そら に くも も みえる。 きれい だ ね。
カズキ
こんど は 耳みみ で きいてみて。 なに が きこえる?
子ども
虫むし の こえ が きこえる! 川かわ の みず の おと も!
カズキ
手て で 土つち を さわってごらん。 どんな かんじ?
女の子
手て で さわる と、 やわらかくて つめたい よ。
男の子
木き の かわ は、 手て で さわる と ざらざらしてる。
カズキ
口くち で 「わあ」 と いってみよう!
みんな
わあ! きれい! たのしい!
女の子
目め、 耳みみ、 手て、 口くち を つかう と、 しぜん が もっと たのしくなる ね。
男の子
子こども って、 いろんな こと が できる ん だ ね。

語彙ごいまとめ

子こ供ども
N5n
— enfants
女おんなの子こ
N5n
— petite fille
男おとこの子こ
N5n
— petit garçon
子こ犬いぬ
n
— chiot
女じょ子し
N4n
— fille / jeune femme
男だん子し
N3n
— garçon / jeune homme
子こ猫ねこ
n
— chaton
目め
N5n
— yeux
二ふたつ目め
N5n
— deuxième
目もく次じ
N2n
— sommaire
耳じ鼻び科か
N1n
— service ORL / oto-rhino-laryngologie
耳みみ
N5n
— oreille
口くち
N5n
— bouche
入いり口ぐち
N5n
— entrée
出で口ぐち
N5n
— sortie
人じん口こう
N4n
— population
手て
N5n
— main
右みぎ手て
N5n
— main droite
上手じょうず
N5adj-na
— doué / habile
下手へた
N5adj-na
— maladroit / pas doué
拍はく手しゅする
N3v
— applaudir
走はしる
N5v
— courir
閉とじる
N3v
— fermer
澄すます
N1v
— tendre l’oreille
届とどく
N3v
— parvenir
百ひゃく人にん
N5n
— cent personnes
洗あらう
N5v
— laver
歌うた
N5n
— chant / chanson
料りょう理り
N5n
— cuisine
うさぎ
N4n
— lapin
子こ供どもたち
N5n
— les enfants
触さわる
N4v
— toucher
楽たのしむ
N4v
— profiter de ; apprécier
今こん度ど
N4n
— maintenant ; cette fois
感かんじ
N3n
— sensation
使つかう
N5v
— utiliser
どんな
exp
— quel genre de
やわらかい
N4adj-i
— meuble ; souple
ざらざらする
v
— être rugueux
わあ
exp
— ouah !
もっと
N5adv
— davantage ; encore plus
いろんな
N5exp
— toutes sortes de
できる
N5v
— pouvoir ; être capable

今日きょうの漢字かんじの読よみ方かた

KanjiLecturesSignificationExemples
子こ・シ/ス
enfant
📝 Mots
子供たち
▼

💬 Phrases
三人の子供が公園で遊んでいます。
▼

⚡ Contexte court
子供の声
▼
目め・モク/ボク
œil
📝 Mots
目
▼

💬 Phrases
目で大きな木を見ました。
▼

⚡ Contexte court
大きな目
▼
耳みみ・ジ
oreille
📝 Mots
耳
▼

💬 Phrases
耳で川の水の音を聞きました。
▼

⚡ Contexte court
うさぎの耳
▼
口くち・コウ/ク
bouche
📝 Mots
口
▼

💬 Phrases
口で甘い果物を食べました。
▼

⚡ Contexte court
お店の出口
▼
手て・シュ
main
📝 Mots
手
▼

💬 Phrases
手で暖かい土を触りました。
▼

⚡ Contexte court
手を洗う
▼

📝 メモと文化ぶんか

森林浴 : un mot de 1982

Dans le texte, Kazuki et trois enfants se promènent dans le bois (林はやし). 「子こどもたちは、目めをとじて耳みみをすましました」 : ils écoutent les insectes et la rivière, touchent la terre et l’écorce.

Cette promenade a un nom : 森林浴しんりんよく (« bain de forêt »). Le mot est récent. Il a été créé en 1982 par Akiyama Tomohide, directeur de l’Agence des forêts (林野庁りんやちょう), dans un article du Asahi shinbun : il y proposait de se refaire une santé en profitant des forêts domaniales. La même année, le premier rassemblement de 森林浴しんりんよく a eu lieu dans la forêt d’Akasawa, à Agematsu (Nagano). Depuis, des universités japonaises étudient ses effets.

À remarquer : 林 est un « petit bois » (deux arbres) ; 森, la forêt, a trois arbres (G1-L07). 耳みみをすます veut dire « tendre l’oreille ».

Sources : Forestry and Forest Products Research Institute (document de la ville de Kawasaki) : le mot 森林浴, 1982 ; Université de Chiba : l’histoire du 森林浴

森林浴しんりんよく。

もりや林はやしを、ゆっくりあるきます。

目めをとじて、耳みみをすまします。

手てで、木きのかわをさわります。

これを「森林浴しんりんよく」といいます。

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

💡 Cochez cette case pour débloquer la station de révision et les quiz !

Parfait ! Prêt(e) à valider vos connaissances ?

🃏 Station de Révision

Testez votre mémoire sur les éléments vus précédemment avant de passer à la suite !


🔒 Lancer le Quiz

Avant de passer au Quiz, révisez les Kanji en contexte 📺

📺
Complet
Le Diaporama
🗣️
Phrases
Contexte long
📚
Vocab
Mots isolés
⚡
Contexte
Expressions
🏠 Index de la leçon Série suivante ➡️