Menu

Lecture des kanji – 小学3年生 Leçon 07

Série 11 : Le Journal de Miyuki (Bonus)

⬅️ 🏠 Sommaire de la leçon
🎧

読書どくしょの前まえに

神/祭 ℹ️ Info
Lecture : Mix
Sens : Dieu/Festival
[v=jinja]神社じんじゃ[/v]の前まえでお[v=matsuri]祭まつり[/v]があります。
界/由 ℹ️ Info
Lecture : Mix
Sens : Monde/Raison
この[v=sekai]世界せかい[/v]に来きた[v=riyuu]理由りゆう[/v]を話はなします。
礼/申 ℹ️ Info
Lecture : Mix
Sens : Salut/Dire (humble)
美うつくしいお[v=orei]礼れい[/v]をして、名前なまえを[v=moushi]申もうします[/v]。
福/病 ℹ️ Info
Lecture : Mix
Sens : Bonheur/Maladie
家族かぞくの[v=koufuku]幸福こうふく[/v]を祈いのり、[v=byouki]病気びょうき[/v]を心配しんぱいします。
🎧

みゆきの日記にっき #miyuki #tokyo

📖 Le Journal de Miyuki : Sous les lanternes

みゆきの日記：提灯の下で
Image d'introduction. Ciel nocturne partagé entre Tokyo et Okinawa. Titre du journal de Miyuki incrusté.
みゆきの日記にっき：提灯ちょうちんの下したで
Le Journal de Miyuki : Sous les lanternes.
1 / 6
八月はちがつ二十日はつか（土ど）晴はれ今日きょうの夜よる、ケンタくんと二人ふたりで東京とうきょうのお祭まつりに行いきました。
神社じんじゃの前まえで、彼かれは目めを閉とじて、とても美うつくしいお礼れいをしていました。
何なにを祈いのったのか聞きくと、「遠とおい沖縄おきなわの家族かぞくと、東京とうきょうの友ともだちの幸福こうふくを願ねがった」と、静しずかに申もうしました。
そんな彼かれの優やさしい声こえを聞きいて、私わたしの胸むねは少すこしドキドキしました。
ケンタくんがこの大都会だいとかいの世界せかいに来きた理由りゆうは、自分じぶんの夢ゆめを叶かなえるためです。
でも、毎日まいにち遅おそくまでアルバイトと勉強べんきょうをしているので、病気びょうきにならないか、私わたしはいつも心配しんぱいしています。
来年らいねんの夏なつも、また一緒いっしょに提灯ちょうちんの光ひかりを見みたいな。

今日きょうの漢字かんじの読よみ方かた

KanjiLecturesSignificationExemples
祭サイ・まつ.り
festival, fête, rituel
📝 Mots
お祭り
▼
💬 Phrases
夏の夜にお祭りへ行きます。
▼
⚡ Contexte court
楽しいお祭り
▼
神シン・ジン・かみ
dieu, esprit, divinité
📝 Mots
神様
▼
💬 Phrases
この山には神様がいます。
▼
⚡ Contexte court
森の神様
▼
礼レイ・ライ・れい
salut, remerciements, cérémonie
📝 Mots
お礼
▼
💬 Phrases
先生にお礼を言います。
▼
⚡ Contexte court
お礼を言う
▼
福フク
fortune, chance, bonheur
📝 Mots
幸福
▼
💬 Phrases
家族の幸福を祈ります。
▼
⚡ Contexte court
幸福な家族
▼
申シン・もう.す
dire (humble), s'appeler
📝 Mots
申す
▼
💬 Phrases
私はケンタと申します。
▼
⚡ Contexte court
手伝いを申し出る
▼
界カイ
monde, frontière
📝 Mots
世界
▼
💬 Phrases
東京は別の世界みたいです。
▼
⚡ Contexte court
広い世界
▼
由ユ・ユウ・よ.る
raison, cause, origine
📝 Mots
理由
▼
💬 Phrases
学校を休む理由を言う。
▼
⚡ Contexte court
理由を聞く
▼
病ビョウ・ヘイ・や.む
maladie, malade
📝 Mots
病気
▼
💬 Phrases
お母さんは重い病気になりました。
▼
⚡ Contexte court
重い病気
▼

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

⬅️ Série précédente 🏠 Index de la leçon

© 2025 KanjiYomou – HenroBudo. Tous droits réservés.