Menu

Lecture des kanji – 小学3年生 Leçon 03

Série 03 : 海岸で読んだ手紙 (La lettre lue sur la côte)

⬅️ 🏠 Sommaire de la leçon ➡️

漢字かんじリスト（シリーズ03)

🀄 Cartes Kanji

寒
Cliquez pour tourner
寒
さむ.い・カン
froid
寒い[さむい] : froid
寒さ[さむさ] : le froid
寒風[かんぷう] : vent froid
対
Cliquez pour tourner
対
タイ・ツイ
opposé, face à
反対[はんたい] : opposé
対話[たいわ] : dialogue
対立[たいりつ] : opposition
局
Cliquez pour tourner
局
キョク
bureau, département
ゆうびん局[ゆうびんきょく] : bureau de poste
やっ局[やっきょく] : pharmacie
テレビ局[てれびきょく] : chaîne de télévision
屋
Cliquez pour tourner
屋
や・オク
toit, échoppe
居酒屋[いざかや] : Izakaya
部屋[へや] : pièce, chambre
屋上[おくじょう] : toit
岸
Cliquez pour tourner
岸
きし・ガン
côte, rive
海岸[かいがん] : côte, bord de mer
川岸[かわぎし] : rive (rivière)
両岸[りょうがん] : les deux rives
🎧

寒さむい風かぜ

寒 ℹ️ Info
Lecture : さむ・カン
Sens : froid
東京とうきょうはとても寒さむいです。
東京とうきょうの寒さむさは大変たいへんです。
強つよい寒風かんぷうがふきます。
冬ふゆの朝あさは寒気かんきがあります。
寒中かんちゅうを歩あるきます。
対 ℹ️ Info
Lecture : タイ・ツイ
Sens : opposé, face à
東京とうきょうと沖縄おきなわの天気てんきは反対はんたいです。
先生せんせいと対話たいわします。
友達ともだちと対立たいりつしました。
一対いっついの小鳥ことりを見みました。
この考かんがえは反対はんたいです。
局 ℹ️ Info
Lecture : キョク
Sens : bureau, département
まりは、村むらのゆうびん局きょくへ行いきました。
道みちの角かどにやっ局きょくがあります。
テレビ局きょくで働はたらきます。
局長きょくちょうと話はなしました。
全局ぜんきょくのテレビを見みます。
屋 ℹ️ Info
Lecture : や・オク
Sens : toit, échoppe
家族かぞくの居酒屋いざかやへ帰かえりました。
かずきは部屋へやで手紙てがみを読よみます。
デパートの屋上おくじょうに行いきましょう。
駅えきの前まえに本屋ほんやがあります。
肉屋にくやで美味おいしい肉にくを買かいます。
岸 ℹ️ Info
Lecture : きし・ガン
Sens : côte, rive
三人さんにんは一緒いっしょに海岸沿かいがんぞいを歩あるきました。
川岸かわぎしで小鳥ことりが鳴ないています。
川かわの両岸りょうがんに木きがあります。
右岸うがんの道みちを走はしります。
岸きしから海うみを見みます。
🎧

海岸かいがんで読よんだ手紙てがみ

ある日ひ、まりは村むらの郵便局ゆうびんきょくへ行いきました。
そこで、ケンタからの荷物にもつと長ながい手紙てがみを受うけ取とりました。
手紙てがみには、「東京とうきょうはとても寒さむいから、厚あついコートを買かったよ」と書かいてあります。
東京とうきょうの寒さむさは、まだ暖あたたかくて気持きもちが良よい沖縄おきなわの風かぜとは反対はんたいです。
手紙てがみを読よんだ後あと、まりはかずきやゆうこと会あいました。
三人さんにんは一緒いっしょに海岸沿かいがんぞいを歩あるいて、青あおい海うみを見みました。
その後あと、皆みなは手紙てがみをまりの両親りょうしんに見みせるために、家族かぞくの居酒屋いざかやへ帰かえりました。

💬 手紙てがみのニュース

まり：
お父とうさん、郵便局ゆうびんきょくでケンタからの手紙てがみを受うけ取とりました。
お父さん：
おお、ケンタは元気げんきか。東京とうきょうはどうだ？
まり：
東京とうきょうはとても寒さむいそうです。「厚あついコートを買かった」と書かいてあります。
お父さん：
そうか。沖縄おきなわの暖あたたかさとは反対はんたいだな。
まり：
はい。海岸沿かいがんぞいを歩あるいている時とき、沖縄おきなわの海うみと風かぜが気持きもち良よかったです。

語彙ごいまとめ

寒さむい
N4adj-i
ℹ️ Infos ▼
— froid
寒さむさ
N3n
ℹ️ Infos ▼
— le froid
寒かん風ぷう
n
ℹ️ Infos ▼
— vent froid
寒かん気き
N3n
ℹ️ Infos ▼
— air froid, frisson
寒かん中ちゅう
n
ℹ️ Infos ▼
— plein hiver
反はん対たい
N4n
ℹ️ Infos ▼
— opposé
対たい話わ
N3n
ℹ️ Infos ▼
— dialogue
対たい立りつ
N3n
ℹ️ Infos ▼
— opposition
一いっ対つい
n
ℹ️ Infos ▼
— une paire
対たい決けつ
n
ℹ️ Infos ▼
— confrontation
ゆうびん局きょく
N5n
ℹ️ Infos ▼
— bureau de poste
やっ局きょく
N4n
ℹ️ Infos ▼
— pharmacie
テレビ局きょく
n
ℹ️ Infos ▼
— chaîne de télévision
局きょく長ちょう
N3n
ℹ️ Infos ▼
— directeur du bureau
全ぜん局きょく
n
ℹ️ Infos ▼
— tous les bureaux / stations
居い酒ざか屋や
N3n
ℹ️ Infos ▼
— Izakaya
部へ屋や
N5n
ℹ️ Infos ▼
— pièce, chambre
屋おく上じょう
N4n
ℹ️ Infos ▼
— toit
本ほん屋や
N5n
ℹ️ Infos ▼
— librairie
肉にく屋や
N4n
ℹ️ Infos ▼
— boucherie
海かい岸がん
N3n
ℹ️ Infos ▼
— côte
川かわ岸ぎし
n
ℹ️ Infos ▼
— rive
両りょう岸がん
n
ℹ️ Infos ▼
— les deux rives
右う岸がん
n
ℹ️ Infos ▼
— rive droite
岸きし
N3n
ℹ️ Infos ▼
— rive
厚あつい
N4adj-i
ℹ️ Infos ▼
— épais
コート
N5n
— manteau
沿ぞい
N3n
ℹ️ Infos ▼
— le long de

今日きょうの漢字かんじの読よみ方かた

KanjiLecturesSignificationExemples
寒さむ.い・カン
froid
📝 Mots
寒い
▼
💬 Phrases
東京はとても寒いです。
▼
⚡ Contexte court
寒い風。
▼
対タイ・ツイ
opposé, face à
📝 Mots
反対
▼
💬 Phrases
東京と沖縄の天気は反対です。
▼
⚡ Contexte court
反対の道。
▼
局キョク
bureau, département
📝 Mots
ゆうびん局
▼
💬 Phrases
まりは、村のゆうびん局へ行きました。
▼
⚡ Contexte court
村のゆうびん局。
▼
屋や・オク
toit, échoppe
📝 Mots
居酒屋
▼
💬 Phrases
家族の居酒屋へ帰りました。
▼
⚡ Contexte court
古い居酒屋。
▼
岸きし・ガン
côte, rive
📝 Mots
海岸
▼
💬 Phrases
三人は一緒に海岸沿いを歩きました。
▼
⚡ Contexte court
美しい海岸。
▼

📝 メモと文化ぶんか

日本にほんの天気てんき

日本にほんはとても長ながいですから、北きたと南みなみで天気てんきが違ちがいます。冬ふゆの東京とうきょうはとても寒さむくて、雪ゆきが降ふることもあります。しかし、南みなみの沖縄おきなわは暖あたたかくて、冬ふゆでも厚あついコートを着きない人ひとが多おおいです。この反対はんたいの天気てんきが日本にほんの面白おもしろいところです。

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

⬅️ Série précédente 🏠 Index de la leçon Série suivante ➡️

© 2025 KanjiYomou – HenroBudo. Tous droits réservés.