Menu

漢字かんじリスト(シリーズ01)

🀄 Cartes Kanji

天
Cliquez pour tourner
天
テン・あま
ciel / paradis
📺 Mini-Diapo

天気:météo
天国:paradis
天の川:Voie lactée
生
Cliquez pour tourner
生
セイ・ショウ・い・う・は
vie / naître
📺 Mini-Diapo

生命:vie
生き物:être vivant
生まれる:naître
花
Cliquez pour tourner
花
カ・はな
fleur
📺 Mini-Diapo

花見:observation des fleurs
花火:feux d'artifice
桜の花:fleur de cerisier
草
Cliquez pour tourner
草
ソウ・くさ
herbe
📺 Mini-Diapo

雑草:mauvaise herbe
草花:herbe et fleurs
草むら:fourré d'herbe
虫
Cliquez pour tourner
虫
チュウ・むし
insecte
📺 Mini-Diapo

虫歯:carie
毛虫:chenille
虫かご:cage à insectes

🎧

例れい文ぶん

T3

天 ℹ️ Info
Lecture : てん・あま
Sens : ciel ・ temps
天てんきがとてもいいです。

天てんきよほうをみます。

天あまの川がわがみえます。

へやの天てんじょうはしろいです。

きょうは天てんきがわるいです。

生 ℹ️ Info
Lecture : い・う・せい・なま
Sens : vivre ・ naître ・ élève/enseignant
草くさの中なかに小ちいさな生いきものがいます。

あかちゃんが生うまれました。

せん生せいにあいます。

生なまのさかなをたべます。

おとうとは小しょうがっこうの一いち年ねん生せいです。

花 ℹ️ Info
Lecture : はな・か/ばな
Sens : fleur
花はながさきました。

花はなをおかあさんにあげます。

花はなのにおいがします。

花かびんに花はなをいれます。

おかあさんは生いけ花ばなが上じょうずです。

草 ℹ️ Info
Lecture : くさ・そう
Sens : herbe
草くさがあおくてきれいです。

草くさの上うえであそびます。

うまは草くさをたべます。

草そうげんにうまがいます。

山やまの草くさ木きに虫むしがいます。

虫 ℹ️ Info
Lecture : むし・ちゅう
Sens : insecte
小ちいさな虫むしがとんでいます。

虫むしが花はなにとまりました。

虫むしのこえがきこえます。

こん虫ちゅうにはあしが六ろっぽんあります。

草くさの上うえにあお虫むしがいます。

🎧

はるのしぜん

T3
はる に なって、 天てんき が よくなりました。ユウコ は、 いえ の ちかく で あそんでいます。花はな が さいて、 草くさ が みどり に なりました。草くさ の 中なか に、 小ちいさな 生いきもの が います。小ちいさな 虫むし が、 草くさ の 上うえ を あるいています。花はな の 上うえ で は、 虫むしたち が げんきに とんでいます。一いっぴき の 虫むし が、 花はな に とまりました。ユウコ は、 その 虫むし を みて よろこんでいます。
🎧

💬 会話かいわ 1:花はなと青あおい空そら

T3
ユウコ
花はな が とても きれい ね!
マリ
草くさ も みどり で うつくしい よ。
ユウコ
あ、 虫むしさん が いる! 小ちいさくて かわいい ね。
マリ
天てんき が いい から、 生いきものたち も げんき だ ね。
ユウコ
はる は いい ね。
マリ
ほんとうに そう だ ね。

語彙ごいまとめ

天てん気き
N5n
— temps ; météo
天てん気き予よ報ほう
N4n
— prévisions météo
天あまの川がわ
N5n
— Voie lactée
天てん井じょう
N1n
— plafond
草くさ
N4n
— herbe
生いき物もの
N3n
— être vivant
生うまれる
N5v
— naître
先せん生せい
N5n
— professeur / enseignant
生なま
N4n
— cru
一いち年ねん生せい
N1n
— élève de première année
花はな
N5n
— fleur
花か瓶びん
N5n
— vase
生いけ花ばな
N2n
— ikebana / art floral japonais
草そう原げん
N2n
— prairie
草くさ木き
n
— végétation / herbes et arbres
虫むし
N4n
— insecte
昆こん虫ちゅう
N1n
— insecte
青あお虫むし
n
— chenille verte
悪わるい
N5adj-i
— mauvais
赤あかちゃん
N4n
— bébé
弟おとうと
N5n
— mon petit frère
馬うま
N5n
— cheval
止とまる
N5v
— s’arrêter ; se poser
六ろっ本ぽん
N5n
— six (pattes, objets longs)
虫むしたち
N4n
— les insectes
良よい
N3adj-i
— bon
元げん気き
N5adj-na
— en pleine forme ; énergique
喜よろこぶ
N4v
— se réjouir
いる
N5v
— y avoir (être vivant)
虫むしさん
N4n
— petit insecte (affectueux)
生いき物ものたち
N3n
— les êtres vivants
可愛かわいい
N5adj-i
— mignon
本ほん当とうに
N5adv
— vraiment

今日きょうの漢字かんじの読よみ方かた

KanjiLecturesSignificationExemples
天テン・あま
ciel / paradis
📝 Mots
天気
▼

💬 Phrases
天気がとても良いです。
▼

⚡ Contexte court
天の恵み
▼
生セイ・ショウ・い・う・は
vie / naître
📝 Mots
生命
▼

💬 Phrases
生き物がたくさん居ます。
▼

⚡ Contexte court
生き物たち
▼
花カ・はな
fleur
📝 Mots
花見
▼

💬 Phrases
桜の花が咲きました。
▼

⚡ Contexte court
花が咲く
▼
草ソウ・くさ
herbe
📝 Mots
雑草
▼

💬 Phrases
草が青くて綺麗です。
▼

⚡ Contexte court
草の上
▼
虫チュウ・むし
insecte
📝 Mots
虫歯
▼

💬 Phrases
小さな虫が飛んでいます。
▼

⚡ Contexte court
小さな虫
▼

📝 メモと文化ぶんか

花見 : quand « la fleur » veut dire le cerisier

Le texte dit : 「花はながさいて、草くさがみどりになりました」.

Au printemps, les Japonais font le 花見はなみ (« regarder les fleurs ») : on pique-nique sur l’herbe, sous les cerisiers (さくら) en fleur. Dans 花見はなみ, la fleur, c’est le cerisier.

Ce n’était pas le cas à l’origine. À l’époque de Nara, on admirait surtout la fleur de prunier (梅うめ), venue de Chine : le « banquet des fleurs de prunier » du Man’yōshū a d’ailleurs donné son nom à l’ère Reiwa. À l’époque de Heian, le cerisier prend sa place : en 812, l’empereur Saga donne une fête des fleurs au Shinsen-en de Kyoto (Nihon kōki). Depuis, dans la poésie classique, 花 employé seul désigne en général le cerisier.

Kanjis de la série : 花 (花見はなみ, 花かびん, 生いけ花ばな) et 草 (on s’assoit 草くさの上うえ).

Sources : Serai : du prunier au cerisier, l’histoire du hanami ; Wa-raku : l’histoire du hanami ; Nippon.com : « Reiwa », tiré de la préface des poèmes des fleurs de prunier du Man’yōshū

花見はなみ。

はるになると、さくらの花はながさきます。

みんなで、さくらの木きの下したでごはんをたべます。

草くさの上うえにすわります。

むかしは、うめの花はなをみていました。

Avez-vous bien assimilé ces kanji ?

💡 Cochez cette case pour débloquer la station de révision et les quiz !

Parfait ! Prêt(e) à valider vos connaissances ?

🃏 Station de Révision

Testez votre mémoire sur les éléments vus précédemment avant de passer à la suite !


🔒 Lancer le Quiz

Avant de passer au Quiz, révisez les Kanji en contexte 📺

📺
Complet
Le Diaporama
🗣️
Phrases
Contexte long
📚
Vocab
Mots isolés
⚡
Contexte
Expressions
🏠 Index de la leçon Série suivante ➡️