Le Petit Chaperon Rouge x Momotarō (Partie 01)
🎧
赤ずきんとももたろう (01)
赤ずきんとももたろう (01)
あかずきんとももたろう (01)
赤ずきんとももたろう (01)
赤ずきんとももたろう (01)
あかずきんとももたろう (01)
Le Petit Chaperon Rouge x Momotarō (Partie 01)
T3
Ah, Momotarō ! Bonjour !
Bonjour ! Où vas-tu ?
Je vais chez ma grand-mère.
Et dans la forêt ?
Oui. Mais… j'ai un peu peur.
Pourquoi ?
Il y a un grand loup dans cette forêt.
Tout le monde dit qu'il fait peur.
Momotarō réfléchit un instant.
Puis, il eut une bonne idée.
Momotarō avait pris sa décision.
Alors, j’y vais !
Momotarō décida d’aller chez la grand-mère à la place du Petit Chaperon rouge.
Prête-moi ton panier et ta cape rouge !
D’abord, le Petit Chaperon rouge tendit son panier à Momotarō.
Puis, elle lui donna aussi sa cape rouge.
Tu vas vraiment y aller ?
Bien sûr !
Momotarō confia le chien au Petit Chaperon rouge.
Puis, il partit dans la forêt pour affronter le loup.
✨ Traduction fluide :
【Le Petit Chaperon rouge】 « Ah, Momotaro ! Bonjour ! »
【Momotaro】 « Bonjour ! Où vas-tu ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Je vais chez ma grand-mère. »
【Momotaro】 « Et dans la forêt ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Oui. Mais… j’ai un peu peur. »
【Momotaro】 « Pourquoi ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Il y a un grand loup dans cette forêt. »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tout le monde dit qu’il fait peur. »
Momotaro réfléchit un instant.
Puis, il eut une bonne idée.
Momotaro prit sa décision.
【Momotaro】 « Bon, c’est moi qui vais y aller ! »
Momotaro décida de se rendre chez la grand-mère à la place du Petit Chaperon rouge.
【Momotaro】 « Prête-moi ton panier et ta cape rouge ! »
Tout d’abord, le Petit Chaperon rouge tendit son panier à Momotaro.
Puis, elle lui tendit également sa cape rouge.
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tu vas vraiment y aller ? »
【Momotaro】 « Bien sûr ! »
Momotaro confia son chien au Petit Chaperon rouge.
Puis, il partit dans la forêt pour combattre le loup.
【Momotaro】 « Bonjour ! Où vas-tu ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Je vais chez ma grand-mère. »
【Momotaro】 « Et dans la forêt ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Oui. Mais… j’ai un peu peur. »
【Momotaro】 « Pourquoi ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Il y a un grand loup dans cette forêt. »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tout le monde dit qu’il fait peur. »
Momotaro réfléchit un instant.
Puis, il eut une bonne idée.
Momotaro prit sa décision.
【Momotaro】 « Bon, c’est moi qui vais y aller ! »
Momotaro décida de se rendre chez la grand-mère à la place du Petit Chaperon rouge.
【Momotaro】 « Prête-moi ton panier et ta cape rouge ! »
Tout d’abord, le Petit Chaperon rouge tendit son panier à Momotaro.
Puis, elle lui tendit également sa cape rouge.
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tu vas vraiment y aller ? »
【Momotaro】 « Bien sûr ! »
Momotaro confia son chien au Petit Chaperon rouge.
Puis, il partit dans la forêt pour combattre le loup.
📖 赤ずきんとももたろう (01)
T3
Vocabulaire
🔍
Surligner dans le texte
✨ Nouveaux mots de la leçon
桃太郎
ももたろう
Momotarō
▼
桃太郎
🏷️ Tags :
nom_propre
🀄 Kanjis :
桃太郎
赤ずきん
あかずきん
le Petit Chaperon rouge
▼
赤ずきん
🏷️ Tags :
nom_propre
🀄 Kanjis :
赤
あっ
あっ
ah !
▼
あっ
🏷️ Tags :
JLPT N3exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
くん
くん
suffixe familier après un prénom
▼
くん
🏷️ Tags :
exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
こんにちは
こんにちは
bonjour
▼
こんにちは
🏷️ Tags :
exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
行く
いく
aller
▼
行く
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
行
おばあさん
おばあさん
grand-mère
▼
おばあさん
🏷️ Tags :
JLPT N5n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
家
いえ
maison
▼
家
🏷️ Tags :
JLPT N5n
🀄 Kanjis :
家
森
もり
forêt
▼
森
🏷️ Tags :
JLPT N4n
🀄 Kanjis :
森
中
なか
intérieur
▼
中
🏷️ Tags :
JLPT N5n
🀄 Kanjis :
中
ちょっと
ちょっと
un peu
▼
ちょっと
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
こわい
こわい
effrayant ; qui fait peur
▼
こわい
🏷️ Tags :
JLPT N4adj-i
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
どうして
どうして
pourquoi
▼
どうして
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
大きな
おおきな
grand
▼
大きな
🏷️ Tags :
JLPT N5exp
🀄 Kanjis :
大
オオカミ
オオカミ
loup
▼
オオカミ
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
みんな
みんな
tout le monde
▼
みんな
🏷️ Tags :
JLPT N5n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
言ってる
いってる
disent (forme orale)
▼
言ってる
📖 Forme dictionnaire : 言う - dire
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
言
少し
すこし
un peu
▼
少し
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
🀄 Kanjis :
少
考えました
かんがえました
réfléchit
▼
考えました
📖 Forme dictionnaire : 考える - réfléchir
🏷️ Tags :
JLPT N4v
🀄 Kanjis :
考
そして
そして
puis ; et
▼
そして
🏷️ Tags :
conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
いい
いい
bon ; bonne
▼
いい
🏷️ Tags :
JLPT N5adj-i
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
思いつきました
おもいつきました
eut une idée
▼
思いつきました
📖 Forme dictionnaire : 思いつく - avoir une idée
🏷️ Tags :
JLPT N2v
🀄 Kanjis :
思
決めました
きめました
décida
▼
決めました
📖 Forme dictionnaire : 決める - décider
🏷️ Tags :
JLPT N4v
🀄 Kanjis :
決
じゃあ
じゃあ
alors
▼
じゃあ
🏷️ Tags :
JLPT N3conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
かわりに
かわりに
à la place de
▼
かわりに
🏷️ Tags :
exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
かご
かご
panier
▼
かご
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
赤い
あかい
rouge
▼
赤い
🏷️ Tags :
JLPT N5adj-i
🀄 Kanjis :
赤
マント
マント
cape
▼
マント
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
貸して
かして
prête-moi
▼
貸して
📖 Forme dictionnaire : 貸す - prêter
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
貸
まず
まず
d’abord
▼
まず
🏷️ Tags :
JLPT N4adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
渡しました
わたしました
remit ; donna
▼
渡しました
📖 Forme dictionnaire : 渡す - remettre ; donner
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
渡
それから
それから
ensuite ; puis
▼
それから
🏷️ Tags :
JLPT N5conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
ほんと
ほんと
vrai ; vraiment (familier)
▼
ほんと
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
もちろん
もちろん
bien sûr
▼
もちろん
🏷️ Tags :
JLPT N4adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
犬
いぬ
chien
▼
犬
🏷️ Tags :
JLPT N5n
🀄 Kanjis :
犬
たたかう
たたかう
combattre ; affronter
▼
たたかう
🏷️ Tags :
JLPT N3v
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
ため
ため
but ; pour
▼
ため
🏷️ Tags :
JLPT N4n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
出発しました
しゅっぱつしました
partit
▼
出発しました
📖 Forme dictionnaire : 出発する - partir
🏷️ Tags :
JLPT N3v
🀄 Kanjis :
出発
どこ
où
▼
どこ
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
うん
oui
▼
うん
🏷️ Tags :
JLPT N4exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
でも
mais
▼
でも
🏷️ Tags :
JLPT N5conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
って
que (particule de citation)
▼
って
🏷️ Tags :
JLPT N3part
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
ぼく
je, moi
▼
ぼく
🏷️ Tags :
JLPT N4n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
あずけました
a confié
▼
あずけました
📖 Forme dictionnaire : 預ける - confier
🏷️ Tags :
JLPT N5v
Kun
On
Vocabulaire
Contexte Court
Kanji voisins de la leçon
🎧
赤ずきんと桃太郎 (01)
赤ずきんと桃太郎 (01)
あかずきんとももたろう (01)
赤ずきんと桃太郎 (01)
赤ずきんと桃太郎 (01)
あかずきんとももたろう (01)
Le Petit Chaperon Rouge x Momotarō (Partie 01)
T3
Ah, Momotarō ! Bonjour !
Bonjour ! Où vas-tu ?
Je vais chez ma grand-mère.
Et dans la forêt ?
Oui. Mais… j'ai un peu peur.
Pourquoi ?
Il y a un grand loup dans cette forêt.
Tout le monde dit qu'il fait peur.
Momotarō réfléchit un instant.
Puis, il eut une bonne idée.
Momotarō avait pris sa décision.
Alors, j’y vais !
Momotarō décida d’aller chez la grand-mère à la place du Petit Chaperon rouge.
Prête-moi ton panier et ta cape rouge !
D’abord, le Petit Chaperon rouge tendit son panier à Momotarō.
Puis, elle lui donna aussi sa cape rouge.
Tu vas vraiment y aller ?
Bien sûr !
Momotarō confia le chien au Petit Chaperon rouge.
Puis, il partit dans la forêt pour affronter le loup.
✨ Traduction fluide :
【Le Petit Chaperon rouge】 « Ah, Momotaro ! Bonjour ! »
【Momotaro】 « Bonjour ! Où vas-tu ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Je vais chez ma grand-mère. »
【Momotaro】 « Et dans la forêt ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Oui. Mais… j’ai un peu peur. »
【Momotaro】 « Pourquoi ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Il y a un grand loup dans cette forêt. »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tout le monde dit qu’il fait peur. »
Momotaro réfléchit un instant.
Puis, il eut une bonne idée.
Momotaro prit sa décision.
【Momotaro】 « Bon, c’est moi qui vais y aller ! »
Momotaro décida de se rendre chez la grand-mère à la place du Petit Chaperon rouge.
【Momotaro】 « Prête-moi ton panier et ta cape rouge ! »
Tout d’abord, le Petit Chaperon rouge tendit son panier à Momotaro.
Puis, elle lui tendit également sa cape rouge.
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tu vas vraiment y aller ? »
【Momotaro】 « Bien sûr ! »
Momotaro confia son chien au Petit Chaperon rouge.
Puis, il partit dans la forêt pour combattre le loup.
【Momotaro】 « Bonjour ! Où vas-tu ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Je vais chez ma grand-mère. »
【Momotaro】 « Et dans la forêt ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Oui. Mais… j’ai un peu peur. »
【Momotaro】 « Pourquoi ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Il y a un grand loup dans cette forêt. »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tout le monde dit qu’il fait peur. »
Momotaro réfléchit un instant.
Puis, il eut une bonne idée.
Momotaro prit sa décision.
【Momotaro】 « Bon, c’est moi qui vais y aller ! »
Momotaro décida de se rendre chez la grand-mère à la place du Petit Chaperon rouge.
【Momotaro】 « Prête-moi ton panier et ta cape rouge ! »
Tout d’abord, le Petit Chaperon rouge tendit son panier à Momotaro.
Puis, elle lui tendit également sa cape rouge.
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tu vas vraiment y aller ? »
【Momotaro】 « Bien sûr ! »
Momotaro confia son chien au Petit Chaperon rouge.
Puis, il partit dans la forêt pour combattre le loup.
📖 赤ずきんと桃太郎 (01)
T3
Vocabulaire
🔍
Surligner dans le texte
✨ Nouveaux mots de la leçon
桃太郎
ももたろう
Momotarō
▼
桃太郎
🏷️ Tags :
nom_propre
🀄 Kanjis :
桃太郎
赤ずきん
あかずきん
le Petit Chaperon rouge
▼
赤ずきん
🏷️ Tags :
nom_propre
🀄 Kanjis :
赤
あっ
あっ
ah !
▼
あっ
🏷️ Tags :
JLPT N3exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
くん
くん
suffixe familier après un prénom
▼
くん
🏷️ Tags :
exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
こんにちは
こんにちは
bonjour
▼
こんにちは
🏷️ Tags :
exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
行く
いく
aller
▼
行く
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
行
おばあさん
おばあさん
grand-mère
▼
おばあさん
🏷️ Tags :
JLPT N5n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
家
いえ
maison
▼
家
🏷️ Tags :
JLPT N5n
🀄 Kanjis :
家
森
もり
forêt
▼
森
🏷️ Tags :
JLPT N4n
🀄 Kanjis :
森
中
なか
intérieur
▼
中
🏷️ Tags :
JLPT N5n
🀄 Kanjis :
中
ちょっと
ちょっと
un peu
▼
ちょっと
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
こわい
こわい
effrayant ; qui fait peur
▼
こわい
🏷️ Tags :
JLPT N4adj-i
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
どうして
どうして
pourquoi
▼
どうして
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
大きな
おおきな
grand
▼
大きな
🏷️ Tags :
JLPT N5exp
🀄 Kanjis :
大
オオカミ
オオカミ
loup
▼
オオカミ
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
みんな
みんな
tout le monde
▼
みんな
🏷️ Tags :
JLPT N5n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
言ってる
いってる
disent (forme orale)
▼
言ってる
📖 Forme dictionnaire : 言う - dire
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
言
少し
すこし
un peu
▼
少し
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
🀄 Kanjis :
少
考えました
かんがえました
réfléchit
▼
考えました
📖 Forme dictionnaire : 考える - réfléchir
🏷️ Tags :
JLPT N4v
🀄 Kanjis :
考
そして
そして
puis ; et
▼
そして
🏷️ Tags :
conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
いい
いい
bon ; bonne
▼
いい
🏷️ Tags :
JLPT N5adj-i
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
思いつきました
おもいつきました
eut une idée
▼
思いつきました
📖 Forme dictionnaire : 思いつく - avoir une idée
🏷️ Tags :
JLPT N2v
🀄 Kanjis :
思
決めました
きめました
décida
▼
決めました
📖 Forme dictionnaire : 決める - décider
🏷️ Tags :
JLPT N4v
🀄 Kanjis :
決
じゃあ
じゃあ
alors
▼
じゃあ
🏷️ Tags :
JLPT N3conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
かわりに
かわりに
à la place de
▼
かわりに
🏷️ Tags :
exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
かご
かご
panier
▼
かご
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
赤い
あかい
rouge
▼
赤い
🏷️ Tags :
JLPT N5adj-i
🀄 Kanjis :
赤
マント
マント
cape
▼
マント
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
貸して
かして
prête-moi
▼
貸して
📖 Forme dictionnaire : 貸す - prêter
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
貸
まず
まず
d’abord
▼
まず
🏷️ Tags :
JLPT N4adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
渡しました
わたしました
remit ; donna
▼
渡しました
📖 Forme dictionnaire : 渡す - remettre ; donner
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
渡
それから
それから
ensuite ; puis
▼
それから
🏷️ Tags :
JLPT N5conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
ほんと
ほんと
vrai ; vraiment (familier)
▼
ほんと
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
もちろん
もちろん
bien sûr
▼
もちろん
🏷️ Tags :
JLPT N4adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
犬
いぬ
chien
▼
犬
🏷️ Tags :
JLPT N5n
🀄 Kanjis :
犬
たたかう
たたかう
combattre ; affronter
▼
たたかう
🏷️ Tags :
JLPT N3v
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
ため
ため
but ; pour
▼
ため
🏷️ Tags :
JLPT N4n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
出発しました
しゅっぱつしました
partit
▼
出発しました
📖 Forme dictionnaire : 出発する - partir
🏷️ Tags :
JLPT N3v
🀄 Kanjis :
出発
どこ
où
▼
どこ
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
うん
oui
▼
うん
🏷️ Tags :
JLPT N4exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
でも
mais
▼
でも
🏷️ Tags :
JLPT N5conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
って
que (particule de citation)
▼
って
🏷️ Tags :
JLPT N3part
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
ぼく
je, moi
▼
ぼく
🏷️ Tags :
JLPT N4n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
あずけました
a confié
▼
あずけました
📖 Forme dictionnaire : 預ける - confier
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🎧
赤ずきんと桃太郎 (01)
赤ずきんと桃太郎 (01)
あかずきんとももたろう (01)
赤ずきんと桃太郎 (01)
赤ずきんと桃太郎 (01)
あかずきんとももたろう (01)
Le Petit Chaperon Rouge x Momotarō (Partie 01)
T3
Ah, Momotarō ! Bonjour !
Bonjour ! Où vas-tu ?
Je vais chez ma grand-mère.
Et dans la forêt ?
Oui. Mais… j'ai un peu peur.
Pourquoi ?
Il y a un grand loup dans cette forêt.
Tout le monde dit qu'il fait peur.
Momotarō réfléchit un instant.
Puis, il eut une bonne idée.
Momotarō avait pris sa décision.
Alors, j’y vais !
Momotarō décida d’aller chez la grand-mère à la place du Petit Chaperon rouge.
Prête-moi ton panier et ta cape rouge !
D’abord, le Petit Chaperon rouge tendit son panier à Momotarō.
Puis, elle lui donna aussi sa cape rouge.
Tu vas vraiment y aller ?
Bien sûr !
Momotarō confia le chien au Petit Chaperon rouge.
Puis, il partit dans la forêt pour affronter le loup.
✨ Traduction fluide :
【Le Petit Chaperon rouge】 « Ah, Momotaro ! Bonjour ! »
【Momotaro】 « Bonjour ! Où vas-tu ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Je vais chez ma grand-mère. »
【Momotaro】 « Et dans la forêt ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Oui. Mais… j’ai un peu peur. »
【Momotaro】 « Pourquoi ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Il y a un grand loup dans cette forêt. »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tout le monde dit qu’il fait peur. »
Momotaro réfléchit un instant.
Puis, il eut une bonne idée.
Momotaro prit sa décision.
【Momotaro】 « Bon, c’est moi qui vais y aller ! »
Momotaro décida de se rendre chez la grand-mère à la place du Petit Chaperon rouge.
【Momotaro】 « Prête-moi ton panier et ta cape rouge ! »
Tout d’abord, le Petit Chaperon rouge tendit son panier à Momotaro.
Puis, elle lui tendit également sa cape rouge.
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tu vas vraiment y aller ? »
【Momotaro】 « Bien sûr ! »
Momotaro confia son chien au Petit Chaperon rouge.
Puis, il partit dans la forêt pour combattre le loup.
【Momotaro】 « Bonjour ! Où vas-tu ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Je vais chez ma grand-mère. »
【Momotaro】 « Et dans la forêt ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Oui. Mais… j’ai un peu peur. »
【Momotaro】 « Pourquoi ? »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Il y a un grand loup dans cette forêt. »
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tout le monde dit qu’il fait peur. »
Momotaro réfléchit un instant.
Puis, il eut une bonne idée.
Momotaro prit sa décision.
【Momotaro】 « Bon, c’est moi qui vais y aller ! »
Momotaro décida de se rendre chez la grand-mère à la place du Petit Chaperon rouge.
【Momotaro】 « Prête-moi ton panier et ta cape rouge ! »
Tout d’abord, le Petit Chaperon rouge tendit son panier à Momotaro.
Puis, elle lui tendit également sa cape rouge.
【Le Petit Chaperon rouge】 « Tu vas vraiment y aller ? »
【Momotaro】 « Bien sûr ! »
Momotaro confia son chien au Petit Chaperon rouge.
Puis, il partit dans la forêt pour combattre le loup.
📖 赤ずきんと桃太郎 (01)
T3
Vocabulaire
🔍
Surligner dans le texte
✨ Nouveaux mots de la leçon
桃太郎
ももたろう
Momotarō
▼
桃太郎
🏷️ Tags :
nom_propre
🀄 Kanjis :
桃太郎
赤ずきん
あかずきん
le Petit Chaperon rouge
▼
赤ずきん
🏷️ Tags :
nom_propre
🀄 Kanjis :
赤
あっ
あっ
ah !
▼
あっ
🏷️ Tags :
JLPT N3exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
くん
くん
suffixe familier après un prénom
▼
くん
🏷️ Tags :
exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
こんにちは
こんにちは
bonjour
▼
こんにちは
🏷️ Tags :
exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
行く
いく
aller
▼
行く
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
行
おばあさん
おばあさん
grand-mère
▼
おばあさん
🏷️ Tags :
JLPT N5n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
家
いえ
maison
▼
家
🏷️ Tags :
JLPT N5n
🀄 Kanjis :
家
森
もり
forêt
▼
森
🏷️ Tags :
JLPT N4n
🀄 Kanjis :
森
中
なか
intérieur
▼
中
🏷️ Tags :
JLPT N5n
🀄 Kanjis :
中
ちょっと
ちょっと
un peu
▼
ちょっと
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
こわい
こわい
effrayant ; qui fait peur
▼
こわい
🏷️ Tags :
JLPT N4adj-i
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
どうして
どうして
pourquoi
▼
どうして
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
大きな
おおきな
grand
▼
大きな
🏷️ Tags :
JLPT N5exp
🀄 Kanjis :
大
オオカミ
オオカミ
loup
▼
オオカミ
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
みんな
みんな
tout le monde
▼
みんな
🏷️ Tags :
JLPT N5n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
言ってる
いってる
disent (forme orale)
▼
言ってる
📖 Forme dictionnaire : 言う - dire
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
言
少し
すこし
un peu
▼
少し
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
🀄 Kanjis :
少
考えました
かんがえました
réfléchit
▼
考えました
📖 Forme dictionnaire : 考える - réfléchir
🏷️ Tags :
JLPT N4v
🀄 Kanjis :
考
そして
そして
puis ; et
▼
そして
🏷️ Tags :
conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
いい
いい
bon ; bonne
▼
いい
🏷️ Tags :
JLPT N5adj-i
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
思いつきました
おもいつきました
eut une idée
▼
思いつきました
📖 Forme dictionnaire : 思いつく - avoir une idée
🏷️ Tags :
JLPT N2v
🀄 Kanjis :
思
決めました
きめました
décida
▼
決めました
📖 Forme dictionnaire : 決める - décider
🏷️ Tags :
JLPT N4v
🀄 Kanjis :
決
じゃあ
じゃあ
alors
▼
じゃあ
🏷️ Tags :
JLPT N3conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
かわりに
かわりに
à la place de
▼
かわりに
🏷️ Tags :
exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
かご
かご
panier
▼
かご
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
赤い
あかい
rouge
▼
赤い
🏷️ Tags :
JLPT N5adj-i
🀄 Kanjis :
赤
マント
マント
cape
▼
マント
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
貸して
かして
prête-moi
▼
貸して
📖 Forme dictionnaire : 貸す - prêter
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
貸
まず
まず
d’abord
▼
まず
🏷️ Tags :
JLPT N4adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
渡しました
わたしました
remit ; donna
▼
渡しました
📖 Forme dictionnaire : 渡す - remettre ; donner
🏷️ Tags :
JLPT N5v
🀄 Kanjis :
渡
それから
それから
ensuite ; puis
▼
それから
🏷️ Tags :
JLPT N5conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
ほんと
ほんと
vrai ; vraiment (familier)
▼
ほんと
🏷️ Tags :
n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
もちろん
もちろん
bien sûr
▼
もちろん
🏷️ Tags :
JLPT N4adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
犬
いぬ
chien
▼
犬
🏷️ Tags :
JLPT N5n
🀄 Kanjis :
犬
たたかう
たたかう
combattre ; affronter
▼
たたかう
🏷️ Tags :
JLPT N3v
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
ため
ため
but ; pour
▼
ため
🏷️ Tags :
JLPT N4n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
出発しました
しゅっぱつしました
partit
▼
出発しました
📖 Forme dictionnaire : 出発する - partir
🏷️ Tags :
JLPT N3v
🀄 Kanjis :
出発
どこ
où
▼
どこ
🏷️ Tags :
JLPT N5adv
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
うん
oui
▼
うん
🏷️ Tags :
JLPT N4exp
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
でも
mais
▼
でも
🏷️ Tags :
JLPT N5conj
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
って
que (particule de citation)
▼
って
🏷️ Tags :
JLPT N3part
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
ぼく
je, moi
▼
ぼく
🏷️ Tags :
JLPT N4n
Mot écrit en kana ou sans détails supplémentaires.
あずけました
a confié
▼
あずけました
📖 Forme dictionnaire : 預ける - confier
🏷️ Tags :
JLPT N5v